geniesubs

Объявление

Внимание: идет набор переводчиков на проекты: Running man, Также идет набор таймингеров и оформителей на проекты: Invincible Youth 1, Running man.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » geniesubs » Дорамы. » Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramyun shop [2011]


Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramyun shop [2011]

Сообщений 1 страница 30 из 52

1

http://uploads.ru/t/D/4/d/D4daj.jpg

Выпуск: с 31.11.2011 по 20.12.2012
Жанр: романтика, комедия.
Количество серий: 16 серий по 46-48  минут.

В ролях:

В ролях:|Снялись в дораме:

* Jung Il Woo as Cha Chi Soo  / Джон Иль У как Ча Чи Су

* Lee Chung Ah as Yang Eun Bi  / Ли Чун А как Ян Ын Би

* Lee Ki Woo as Choi Kang Hyuk / Ли Ги У как Чой Кан Хёк

* Kim Ye Won as Kang Dong Joo / Ким Е Вон как Кан Дон Джу

* Jo Yoon Woo as Woo Hyun Woo / Джо Юн У как У Хён У

* Park Min Woo as Kim Ba Wool / Пак Мин У как Ким Ба Уль

* Joo Hyun as Cha Ok Gyun (отец Чи Су) / Джу Хён как Ча Ок Гюн

* Ho Soo as Yoon So Yi / Хо Су как Юн Со И

* Seo Bum Suk as Jung Gyu / Со Бом Сок как Джон Гю

*  Jung In Ki as Yang Chul Dong / Джон Ин Ги как Ян Чоль Дон

Сюжет:
Представьте, Ян Ын Би - милая, наивная, добродушная и романтичная девушка, мечтающая сдать экзамены и стать самой лучшей учительницей на свете.
Чи Су - единственный сын владельца пищевого конгламерата, лоботряс и "пожиратель" женских сердец. Они случайно сталкиваются в туалете, не подозревая, что судьба снова столкнёт их вместе. Но каково будет удивление героев, когда окажется...

1 серия:|1 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн.
Муви: смотреть онлайн.
Мегааплоад: скачать со вшитыми субтитрами.
Софтсаб: http://www.megaupload.com/?d=K5ZGTS6D

2 серия:|2 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн.
Муви: смотреть онлайн.
Мегааплоад: скачать со вшитыми субтитрами.
Софтсаб: http://www.megaupload.com/?d=2TF04XWM

3 серия:|3 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн.
Муви: смотреть онлайн.
Мегааплоад: скачать со вшитыми субтитрами.
Софтсаб: http://www.megaupload.com/?d=N1N4NSYG

4 серия: |4 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: скачать со вшитыми субтитрами
Софтсаб: http://www.megaupload.com/?d=34GQSCWM

5 серия: |5 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: скачать со вшитыми субтитрами
Софтсаб: http://www.megaupload.com/?d=HX1EC3CT

11 серия: |11 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад:
Софтсаб:

12 серия: |12 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад:
Софтсаб:

13 серия: |13 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: http://www.megaupload.com/?d=M2MHCBR1
Софтсаб:

14 серия: |14 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: http://www.megaupload.com/?d=ZA7E38WS
Софтсаб:

15 серия: |15 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: http://www.megaupload.com/?d=RXSHYRJX
Софтсаб:

16 серия: |16 серия:

Вконтакте: смотреть онлайн
Муви: смотреть онлайн
Мегааплоад: http://www.megaupload.com/?d=1NYG6VSP
Софтсаб:

0

2

На корейском дорама выходит по понедельникам и вторникам, дальше зависит от ансаберов. ) Если у нас нет перевода, значит ансаба еще тоже нет. )

0

3

2 серия выложена.

0

4

Спасибо)))

0

5

Огромное спасибо за дорамку. Буду ждать следующих серий. Удачи в работе!!! :cool:

0

6

Спасибо большое за быстрый и качественный перевод, буду с нетерпением ждать проду
(а по чьему ансабу вы переводите?)

0

7

Пожалуйста, рады, что вам нравится)
olenenok
По тому, кто быстрее переведет на англ. ) Разумеется, софтсаба нет, но после раннин мэна отсутствие софтсаба у дорамы дело вообще плевое))

0

8

Спасибо ещё раз за очередную серию и скорость ее перевода

могу предложить софтсабы, которые выходят очень быстро, но их качество оценивать вам

сабы|

http://www.ex.ua/view/11002054?r=133765 … 1988,23775
если ссылка не сработает, то сброшу на другой сервер

0

9

olenenok
За эту серию сказать надо спасибо Наташе))))))))) Меня не бывает дома каждый день с 9 утра до 12 ночи, к сожалению ТТ

Спасибо большое))

ссылка

она не работает ТТ Он предлагает мне что-нибудь загрузить)

0

10

Спасибо огромное Наташа, за предоставленое удовольствие

ссылка|ещё раз

а если так?
http://www.megaupload.com/?d=2O3S1OZY  - 4 серия
http://www.megaupload.com/?d=Q0Y70R0Z  - 5 серия
http://www.megaupload.com/?d=JN0IKIZA   - 6 серия
просто хочется Вам хоть немного упростить работу, Вы и так делаете титанический труд, а ещё выдирать сабы....

Отредактировано olenenok (2011-11-21 20:27:48)

0

11

olenenok
Спасибо большое за предоставленные субтитры))

0

12

Кто-нибудь сидит на нашем форуме?))
Сегодня ночью будет выложен 4 эпизод :))

0

13

конечно конечно ждем)) :cool:

0

14

проверка форумной странички считается? )), конечно ждем, как ни крути, а активные действия в дораме только начались

0

15

Появился ссылка на мегааплоад, также загрузилось вконтакт и на муви, но видео обратывается пока что. )

gitars написал(а):

проверка форумной странички считается? )), к

Считается)) Раньше я думала, что здесь бываю только я))

gitars написал(а):

Джи Сок Джин

Жаль, что это не тема для обсуждения участников, потому что мне очень интересен такой выбор!))

Evika написал(а):

Любимый участник:: Lafochka

Лол))) Камсамнида!

0

16

Добавлена серия на муви)) А контакт как всегда старается, обрабатывает...ведь качество не так быстро испортить хДДД

0

17

что то на муви и нет :hobo: или я плохо ищу.......

0

18

Evika
А я ссылку добавила, посмотри под скрытым текстом))

0

19

Добавлен 4 эпизод.

То есть вконтакте тоже ^ ^

0

20

алилуя :idea: поняла :flag:

0

21

Evika
Приятного просмотра))

0

22

спасиб))потом опять ожидание :canthearyou: ........и   :jumping:

0

23

Ура!!! Пасибки. Пошла качать на завтра)

0

24

Lafochka написал(а):

Считается)) Раньше я думала, что здесь бываю только я))

теперь еще и я :), может потом еще народ подтянется на дорамку

Свернутый текст
Lafochka написал(а):

Жаль, что это не тема для обсуждения участников, потому что мне очень интересен такой выбор!))

тут получилось почти как в дораме, набрела я на форум в поиске сабов к Flower Boy Ramyun shop, пошла регистрироваться, а там обязательный пункт "Любимый участник" (кстати, я сначала подумала, что имеется ввиду кто-нибудь с форума ))), но "Бегущий Человек" я то ни одной серии не видела, вот тут начинается самое смешное, "Бегущий Человек" я не видела, но видела Семейный пикник, то есть хотя бы двух участников из Человека знаю, ну и рассуждая логически, я подумала "запишу Дже Сока" (т.к. и профессионал и все такое), но т.к. имя точно не помнила, короче из списка имен участников первым мне почему то попался Джи Сок Джин, то бишь, я подумала, что это и есть ДжеСок, ну и вписала )))) вот такие запутанные пироги получились ))

Lafochka написал(а):

Добавлен 4 эпизод.

спасибо! пойду смотреть что там для главного героя сценаристы придумали

0

25

Спасибо за перевод,такой быстрый!Очень нравится дорама! :love: Пришлось даже зарегистрироваться,чтоб спасибо сказать!И кстати,вы не одни на форуме!Я чуть ли не каждый день на него захожу!)))Удачи с 5 серией!Файтинг!Сегодня 7 без перевода смотреть буду!))

0

26

gitars написал(а):

теперь еще и я :), может потом еще народ подтянется на дорамку

Я думаю, что половина начнет смотреть только после полного выхода дорамы)))

gitars написал(а):

вот такие запутанные пироги получились ))

Аааа хДД Советую посмотреть раннин мэн, на самом деле, шикарное шоу))) Не взялись же бы мы за такую трудную работу, будь шоу очень скучным хДДД

blackcat24 написал(а):

Спасибо за перевод,такой быстрый!Очень нравится дорама! :love: Пришлось даже зарегистрироваться,чтоб спасибо сказать!И кстати,вы не одни на форуме!Я чуть ли не каждый день на него захожу!)))Удачи с 5 серией!Файтинг!Сегодня 7 без перевода смотреть буду!)

Спасибо, что вы тоже с нами))) С момента как мы начали переводить, я поняла насколько ценна любая поддержка)) Поднимает настроение и придает сил))
Мы рады, что дорамка нравится))

5 серия поставлена на загрузку)

0

27

К слову, скоро мы выложим отдельным файлом субтитры)

И осталось 20 минут догрузить на меге 5, вконтакт и на муви уже загружено. То есть теперь надо подождать, пока видео обработается. Обычно это правда занимает больше времени нежели загрузка))

0

28

Выложена ссылка на скачку с меги.)

0

29

blackcat24 написал(а):

Я думаю, что половина начнет смотреть только после полного выхода дорамы)))

возможно, у меня такое только иногда бывает (отложить дораму и дождаться всех серий), а так, если первые серии понравились, то потом уже жду выхода каждой серии ))

blackcat24 написал(а):

оветую посмотреть раннин мэн, на самом деле, шикарное шоу))) Не взялись же бы мы за такую трудную работу, будь шоу очень скучным хДДД

))) да, нужно будет хотя бы одну серию на пробу посмотреть, но с моей кучей скачанного, в ближайшее время - это только если случайно в голову стукнет

blackcat24 написал(а):

5 серия поставлена на загрузку)

Спасибо большое! Потопала смотреть :)

0

30

6 серия вышла)
Можете смотрет вашей группе вконтакте. Здесь выложу позднее ссылки, извинитеХ

0


Вы здесь » geniesubs » Дорамы. » Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramyun shop [2011]